config.xxxhdpi

config.en

Everyone

CSS Style Kit

Android11

 Gulzar ကဗျာ
Gulzar ၏ဟိန်ဒီကဗျာ။ Gulzar ရေးစပ်ခဲ့သောဟိန္ဒူကဗျာများစွာစုဆောင်းမှုကိုဤအက်ပလီကေးရှင်းတွင်အခမဲ့ပေးထားသည်။ သူ၏နာမည်အပြည့်အစုံမှာ Sampooran Singh Kalra ဖြစ်သည်။

ဟိန္ဒူဘာသာမှ Gulzar Poetry သည်အိန္ဒိယရုပ်ရှင်ရုံအတွက်သိသာထင်ရှားသောသက်ရောက်မှုရှိစေပြီးသူ၏အုပ်ချုပ်မှုသည်နှစ် ၅၀ ကျော်ကြာခဲ့သည်။ ရွေးချယ်ထားသောကဗျာများ - ဂူဇာဇာသည်ကဗျာဆရာတစ် ဦး အနေဖြင့်သူ၏အကြီးမြတ်ဆုံးရေးစပ်သီကုံးမှုများကိုစုစည်းထားခြင်းဖြစ်သည်။ ထူးခြားသည့်စာသားမျိုးဖြင့်ပြည့်နှက်နေသောဤသီချင်းကိုဂူလ်ဇာမှသာရေးစပ်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။ ဤစာအုပ်သည်ဂူလ်ဇာသည်အဘယ်ကြောင့်ဤမျှလေးစားဖွယ်ကောင်းပြီးအလေးအမြတ်ရထိုက်သောအူဒူကဗျာဆရာဖြစ်သည်ကိုဖော်ပြသည်။

ဒီဘာသာစကားနှစ်မျိုးသုံးစကားကို Pawan's Varma ကရှင်းရှင်းလင်းလင်းဘာသာပြန်ဆိုခဲ့ပြီး Gulzar ရေးသားစဉ်ကကဗျာတွင်ပါ ၀ င်သောမူရင်းကိုဆက်လက်ထိန်းသိမ်းထားသည်။

ရွေးချယ်ထားသောကဗျာများ - Gulzar ကို Penguin India မှ ၂၀၁၂ ခုနှစ်တွင်ပုံနှိပ်ထုတ်ဝေခဲ့ပြီး၎င်းသည် paperback တွင်ရနိုင်သည်။

ဟင်ဒီဘာသာစကားဖြင့် Gulzar Poetry:

•ရွေးချယ်ထားသောကဗျာများ - ဂူဇာဇာသည်ဂူဇာဇာ၏မော်ကွန်းလက်ရာများကိုစုဆောင်းထားသည်။
ကဗျာများကို Pawan Varma မှဘာသာပြန်ထားပြီးသူသည်ဂူဇာဇာ၏ကဗျာများ၏မူရင်းဖော်ပြချက်များကိုဆက်လက်ထိန်းသိမ်းနိုင်ခဲ့သည်။

Gulzar Saheb မှရေးသားထားသည့်သီချင်းများ၊ ထိမိသည့်သီချင်းများ၊ နာဇီ၊ ရှာရီယာ၊ မဂ္ဂဇင်းများ၊ အချစ်ဇာတ်လမ်းများသည်လူတိုင်း၏နှုတ်ခမ်းတွင်အမြဲရှိသည်။ ဒီနေ့ Gulzar Poetry ကိုမင်းတို့အတွက်ဟိန္ဒူဘာသာမှာကိုးကားချက်၊

ဟိန်ဒီခုနှစ်တွင် Gulzar ကဗျာစုစည်းမှု | Gulzar အားဖြင့်ဒီခုနှစ်တွင် romantic ကဗျာ | गुलज़ार

Gulzar Poetry in Hindi

Gulzar Poetry in Hindi ၏ ေနာက္ဆုံးဗားရွင္း

အျခား ဗားရွင္းမ်ား